Currently Reading
Harry Potter and the Chamber of Secrets (Book 2)
By J. K. Rowling, Mary GrandPr??
see related


Today is the last day of Year 2003!

So many things have happened in this ¡§eventful¡¨ year!!!! Both good and bad~

Hope all of us will have a better year in 2004!

Comment! (0) | Recommend! | Rate!

¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é

o©¥o©¥Å¥§¹¤ýµáºt°Û·|¡M¤ß±¡·¥¤§¿³¾Ä¡T¡T¡Tµá°Û±o«D±`¤§¦nÅ¥¡T¡T¡T¤ñ°_§Ú´X¦~«e¶Ro¬Jºt°Û·|CD¦nÅ¥´X¦Ê­¿¡T¡T¡T§Ú¤J³õ®É¥òçܦí·|¦³¨«­µ©ÎªÌ­ø°÷®ðo¬J±¡ªp¥X²{¡MÂI¤§§¹¥þÉNËÝo¬J¨Æ¡T¦Ó¥B¥O§Úı±o«Y­È¦^²¼»ù¡T

ªüµá¯u«Y°Û±o¶W¦n¡T

¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é

³­²Ó¨ÐÚ»Âå¥Í¡M«YÂå°|§¤¥ª¦¨¥|­ÓÄÁ¡TËÝ´NÉN¥ª¦¨¤é³â¡T­ü~

¤Q¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é Christmas Eve

ÉN¹q¸£¥Î§r¡T¡T¡T¡T·Q¦º§r¡T¡TÉN±ocheck e-mail¡M¤SÉN±o send card¡T­ü~~~~~~~~~~~~~~

¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é Merry Christmas!!!!!!!!!!

¹ï­ø¦í§r¡T¡T¡T§Ú­Ó¹q¸ÜÉN¹q§r¡T¥´­ø¨ì­Ú§A¦a¡T°V¨ì¦¨¤Q¤GÂI´X¡MÉN°µ¹L«§¡M¦]¬°ÉN±o¤Wºô¡T¡T¥u«Y«Y«Î¥øÚ»Vcd¦P°Vı~~~~

¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é Happy Boxing Day!!!!!!!

²×©ó¦³±o¤Wºô³â¡T¡T¡T¥i¥H¸Éµf®Í d diary¡T¦no³¥¡T¡T

Comment! (0) | Recommend! | Rate!

Currently Watching
Pirates of the Caribbean - The Curse of the Black Pearl
By Johnny Depp, Geoffrey Rush, Orlando Bloom, Keira Knightley, Jonathan Pryce
see related


Afrikaans - Geseknde Kersfees en 'n gelukkige nuwe jaar
Argentine - Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo
Bohemian - Vesele Vanoce
Brazilian - Boas Festas e Feliz Ano Novo
Bulgarian - Vesela Koleda i chestita nova godina!
Catalan - Bon Nadal i un Bon Any Nou!
Chinese - Sing Dan Fae Lok. Gung Hai Fat Choi (Cantonese)
Chinese - Shen Dan Kuai Le Xin Nian Yu Kuai (Mandarin)
Chinese - Shen tan jie kuai le. Hsin Nien Kuaile
Croatian - Sretan Bozic
Czech - Stastne a vesele vanoce a stastny novy rok!
Danish - Glaedelig Jul og godt nyter
Dutch - Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuw Jaar
Dutch - Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuw jaar
English - Merry Christmas and a Happy New Year
Eskimo - (inupik) Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!
Esperanto - Felican Kristnaskon kaj Bonan Novjaron!
Estonian - Rõõmusaid jõulupˆ¢hi ja head uut aastat!
Faeroese - Gledhilig jol og eydnurikt nyggjar!
Filipinos - Maligayang Pasko
Finnish - Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!
Flemish - Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
French - Joyeux Noel et Bonne Annˆme!
Scots Gaelic - Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath yr!
Galician - Bo Nadal
German - Frohe Weihnachten und ein gl|ckliches Neues Jahr!
Greek - Hronia polla kai eytyhismenos o kainourios hronos
Greek - Hronia polla ke eftihismenos o kenourios hronos
Hausa - Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!
Hawaian - Mele Kalikimaka ame Hauoli Makahiki Hou!
Hungarian - Kellemes karacsonyi uennepeket es boldog ujevet!
Icelandic - Gledhileg jsl og farsflt komandi ar!
Indonesian - Selamat Hari Natal dan Selamat Tahun Baru!
Iraqi - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irish Gaelic - Nollaig Shona duit
Irish Gaelic - Nollaig Shona
Irish Gaelic - Nollaig faoi shean agus faoi shonas duit agus bliain nua faoi mhaise dhuit!
Italian - Buon Natale e Felice Anno Nuovo!
Japanese - Meri Kurisumasu soshite Akemashite Omedeto!
Latin - Natale hilare et Annum Faustum!
Latvian - Priecigus Ziemsvetkus un Laimigu Jaungadu!
Lithuanian - Linksmu Kaledu
Maltese - Nixtieklek Milied tajjeb u is-sena t-tabja!
Modern Greek - Kala Christougenna kai evtichismenos o kainourios chronos!
Norwegian - God Jul Og Godt Nytt Aar
Pennsylvania German - En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!
Polish - Vesowe Boze Narodzenie
Polish - Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku
Portuguese - Boas Festas
Portuguese - Feliz Natal e um Prospero Ano Novo
Romanian - Craciun fericit si un an nou fericit
Russian - S nastupaiushchim Novym godom i s Rozhdestvom Khristovym!
Romanche - (sursilvan dialect): Legreivlas fiastas da Nadal e bien niev onn!
Serbian - Hristos se rodi
Slovakian - Sretan Bozic or Vesele vianoce
Slovak - Vesele Vianoce i na zdravie v novom roku!
Slovenian - Vesele bozicne praznike in srecno novo leto
Spanish - Feliz Navidad y Prˆuspero Año Nuevo
Swedish - God Jul Och Ett Gott Nytt Ar
Thai - Suk san wan Christmas
Thai - Suk san wan pee mai - Happy New Year
Trukeese - (Micronesian) Neekiriisimas annim oo iyer seefe feyiyeech!
Turkish - Noeliniz kutlu olsun ve yeni yilinis kutlu olsun!
Turkish - Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ukrainian - Srozhdestvom Kristovym
Ukrainan - Z novym rokom i s rizdvom Hrystovym!
Ukrainan - Khrystos Rodevsia
Vietnamese - Chuc mung nam moi va Giang Sinh vui ve
Welsh - Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Da!"
Yoruba - E ku odun, e ku iye'dun!

Comment! (0) | Recommend! | Rate!

Currently Watching
Lara Croft Tomb Raider - The Cradle of Life (Full Screen Edition)
By Angelina Jolie, Gerard Butler, Chris Barrie
see related

¦no³¥¡T²×©ó¥i¥H¥´¤¤¤å³â¡T
o´M±ßÉNÚ»¨ì Lord of the Rings¡M¦n­ø¶}¤ß§r¡T¡T¡T(¦]¬°¥¼°_¨­~)

li ´X¤é³£¦n­á¡M´N§Ö­á¦º§Ú³â¡T

³Ìªñ¦n¦hªB¤Í¥J³£·h«Î¡M§Æ±æ¤j®a§Ö settle down ¡M¥i¥H«Y¸t½Ï»E¤@»E¡T

Å¥±ßÚ»¤ýµáºt°Û·|¡M¦n¶}¤ß~

¤S¨ì¸t½Ï¸`¡M¦n·Q¦³¤H³­...... Ãä­Ó¦³®É¶¡³­§Ú§r¡H

¦n·QÚ» Lord of the Rings......

¦n·Q´«¹q¸Ü.......

¦n·Q¸t½Ï¸`¦P31¸¹¥h LanKwai......

¦n¦h¦n·Q......

¤£¹LÉN$$$

mud³£ÉN±o·Q......

Comment! (0) | Recommend! | Rate!

Finally~ Finished my exam!!!!!!!!!



Tonight¡¦s Discourse exam really sucks! It¡¦s not because it¡¦s difficult. It¡¦s that I dun have enough time to finish it! I was not really in the mood to do the paper, feeling sleepy and fooling around (mentally~)¡K¡K doing all sorts of stupid things¡K¡K



And I am praying that I dun have to re-take it again! I¡¦ll die!



It¡¦s extremely windy tonight~ A bit scary¡K¡K



My plan for tomorrow:

Sleep until I want to get away from bed, then tidy the flat (I¡¦ll wait for my brother to do this~ haha), after that watch all the video tapes until I need to go to teach tomorrow night~



I want to watch movies!!!!!!!!!!!

Comment! (0) | Recommend! | Rate!

Duno why I cannot type Chinese here?! I want to type Tradition Big 5, but what it turns out would be simplified Chinese Character!!!! What the hell?!



Right, I have been wanting to update my diary, but I got no time to do so¡K¡K Very busy these day~ though I¡¦m not really revising! (haha) Anyway, a little update about my exam first!



13/12 I had my Literary Translation exam. Not very difficult, except for the E ¡÷ C excerpt. Duno what does ¡§generous mouth¡¨ mean! AArrrrrHHHHHHHH!!!!!!!!!



16/12 Had English Language Enrichment II exam. I duno what to say about it! It¡¦s not difficult, but I would not say it is easy, especially for the summary thing. As Duncan did not mention the length, I dun really know how long should the summary be. Anyway, I was late for the exam and nearly everyone knew about it! (Except Kathy~ ha!) [It¡¦s obvious for people noticed about that~ How can one not to catch attention when you rushed into the examination room with about 400 something students sitting there, busily doing their paper!!!]



18/12 Going to have the super super tough (quoted from David) exam!!! OMG! Discourse Analysis! Shit! I duno what I have learnt from this subject! Really~ Still struggling with the references! God help me! [See the colour? I¡¦m feeling ssssssssoooooooooo grey now!]



Ok, enough for my exam~ Let¡¦s say something about my experience when we had finished exam yesterday afternoon~



When we (I mean, Kathy, April, Morning, Maggie, Candy and I)had finished our exam, we decided to find David (Not the same as the David I mentioned above. This David is the one who teaches Interpretation, and the one above is the one who teaches French~). When Morning and April went into his office, Kathy, Maggie, Candy and I were chatting happily in the corridor. Candy was complaining about the coldness in the exam room and she pretended to be an Eskimo~ When we were blowing water (please understand this with Cantonese), we met Duncan. He asked if the exam was difficult. And we said No~ When he saw Candy¡¦s LOOK, he said, ¡§Is it snowing outside?¡¨ Kathy and I were laughing mad while Candy was puzzled~




After sometime, Alan came out of his office (actually he shared the same office with David), and he saw us. Then he asked what we were doing there. After chatting for a while (about Legal Translation etc etc~), then Duncan came back with an LD. We (Kathy and I) suddenly remembered that Duncan told us to tell Alan that he was a young man! Then we told Alan. Alan¡¦s response was that ¡§of course I am, He is more senior than I¡¨ and he said that Pauline (the one who teaches English Activation) once compared him as a Spring Chicken!!!!!!!! At the same time, Pauline came out of her office. Alan asked her if she remembered she compared him as a Spring chicken!!!!



Later, we met Elsie (thrice on the fifth floor and again when we were leaving school!) and Jim and Duncan (again! He even asked us if he could drink his coffee~). So strange! We met nearly all the tutors just about an hour! [luckily only nearly all, but not all~ haha]



I have decorated my new organizer!!!!!! Yeah! So happy! Those who have seen it please give me comment!



I¡¦m hungry now, so gotta cook something for lunch~

Comment! (0) | Recommend! | Rate!